Termini e condizioni

Termini e condizioni

Data di efficacia: 26/10/2026

I presenti Termini e condizioni ("Termini") disciplinano l’accesso e l’uso del sito e dei servizi disponibili su 4dental.net (il "Servizio"). Il Servizio è fornito da 4dental.net ("Fornitore", "noi").

1. Accettazione

Utilizzando il Servizio accetti i presenti Termini.

2. Idoneità e account

Devi avere capacità legale. Sei responsabile della riservatezza delle credenziali e delle attività svolte tramite il tuo account.

3. Descrizione del Servizio

Il Servizio è offerto come SaaS. Le funzionalità possono cambiare; alcune possono essere in beta e fornite "così come sono".

4. Abbonamenti e pagamenti

Se a pagamento, accetti di pagare le tariffe e le imposte applicabili. Salvo diversa indicazione, le tariffe non sono rimborsabili.

Passaggio a un piano superiore (upgrade). Puoi passare in qualsiasi momento a un piano di prezzo più alto, direttamente dal pannello del tuo account. L'upgrade ha effetto immediato: le funzionalità e i limiti del nuovo piano si attivano non appena l'upgrade viene confermato. Al momento dell'upgrade paghi il prezzo pieno del nuovo piano per il ciclo di fatturazione in corso, al netto del valore non utilizzato del tuo piano attuale, calcolato in proporzione ai giorni rimanenti del ciclo, secondo la formula: prezzo del nuovo piano − (prezzo del piano attuale × giorni rimanenti ÷ numero totale di giorni del ciclo di fatturazione in corso). La data di rinnovo non cambia; a partire dal rinnovo successivo, l'abbonamento viene fatturato al prezzo pieno del nuovo piano. L'importo dovuto per l'upgrade viene addebitato al momento dell'upgrade tramite il metodo di pagamento dell'abbonamento (carta salvata oppure bonifico bancario sulla base di una fattura proforma).

Se l'upgrade modifica il tuo intervallo di fatturazione (ad esempio da mensile ad annuale), il nuovo abbonamento decorre dal momento dell'upgrade e il valore non utilizzato del periodo residuo viene detratto dalla prima fattura sotto forma di credito servizi interno associato al tuo account, applicato fino a esaurimento. Il credito servizi non è denaro: non ha valore in contanti, non è rimborsabile né trasferibile e non può essere liquidato in denaro, in coerenza con la natura non rimborsabile delle tariffe prevista in questa sezione. Il passaggio a un piano di prezzo inferiore (downgrade) non comporta alcun pagamento né alcun rimborso: il valore non utilizzato del tuo piano attuale viene convertito in giorni aggiuntivi al nuovo prezzo e la tua data di rinnovo viene prorogata di conseguenza.

5. Uso consentito

Ti impegni a non:

  • violare la legge o i diritti di terzi;
  • accedere senza autorizzazione o effettuare test di sicurezza senza permesso;
  • interrompere il Servizio (malware, bot, scraping, DoS);
  • aggirare limitazioni tecniche, salvo quanto consentito dalla legge.

6. Dati del cliente

Rimani titolare dei tuoi dati ("Dati del Cliente"). Concedi al Fornitore una licenza limitata per ospitare e trattare i dati al solo fine di fornire/migliorare il Servizio e adempiere agli obblighi di legge.

7. Protezione dei dati

Potrebbe essere necessario un DPA se il Fornitore tratta dati personali per tuo conto. Garantirai di avere una base giuridica.

8. Proprietà intellettuale

Il Fornitore e i suoi licenzianti detengono tutti i diritti sul Servizio.

9. Servizi di terze parti

Le integrazioni con terze parti sono soggette ai loro termini; il Fornitore non è responsabile.

10. Disponibilità e supporto

Non garantiamo continuità. Gli SLA si applicano solo se concordati per iscritto.

11. Sospensione e cessazione

Possiamo sospendere/cessare per violazioni, obblighi di legge o per proteggere il Servizio. Puoi interrompere l’uso in qualsiasi momento.

12. Esclusione di garanzie

IL SERVIZIO È FORNITO "COSÌ COM’È" E "SECONDO DISPONIBILITÀ". NEL LIMITE MASSIMO CONSENTITO, ESCLUDIAMO OGNI GARANZIA.

13. Limitazione di responsabilità

Nel limite consentito, non siamo responsabili per danni indiretti o perdite di dati, profitti o reputazione.

14. Manleva

Accetti di manlevare il Fornitore da reclami derivanti dal tuo uso, dai tuoi dati o da violazioni dei Termini o della legge.

15. Modifiche

Le modifiche saranno pubblicate su 4dental.net e avranno effetto dalla data indicata.

16. Legge applicabile

Si applica la legge di Romania; foro competente presso la sede del Fornitore, salvo norme inderogabili.

17. Contatti

Email legale: [email protected].